Ormai è un appuntamento irrinunciabile! Vi svelo che durante la settimana annoto sulla mia enorme agenda tutte le notizie strane o particolari che mi colpiscono e poi giunta al venerdì depenno quelle che non trovo adatte a me o al mio blog! In questa rubrica cerco di tenere un tono un po’ più scherzoso rispetto alla normalità del mio blog perché è un modo per farmi conoscere meglio.
It is now an unmissable! I will tell you that during the week I log on my huge agenda all the weird news or details that strike me and then came to Friday struck out those that do not find it suitable to me or to my blog! In this column I try to keep a tone a bit ‘more playful than normal because of my blog is a way for me to know better.
TRASH THE DRESS
Che fatica si fa a comprare il vestito da sposa! Io lo posso garantire, sia per il costo ( diciamocelo te lo metti un giorno solo e lo paghi come il guardaroba di 2 anni di acquisti) sia per la scelta ( non so a voi ma io quando sono andata a provarlo la prima volta le bravissime commesse dell’atelier mi misero un ansia addosso perché era “per sempre” che ad un certo punto ho pensato “sarà meglio sposarlo in jeans?”)… sarà per questo che negli Stati Uniti ed in Inghilterra, paesi precursori di qualsiasi moda, è di moda il TRASH THE DRESS? ossia la distruzione dell’abito nuziale dopo la cerimonia… diversi i modi per mandare a quel paese l’abito più amato dalle donne, un bagno nel fango, dargli fuoco con annesso tuffo nel mare dell’indossatrice, cospargerlo di vernice…insomma non manca l’inventiva ai novelli sposi. Tanto male non è come idea…il mio puzza di naftalina!
TRASH THE DRESS
How hard do you buy the wedding dress! I can guarantee you, both for the cost (let’s face it I’ll put a single day and pay him as the wardrobe of 2 years of purchases) and for the choice (I do not know about you but I when I went to try it the first time bravissime committed an atelier put me anxiety on him because he was “forever” that at some point I thought, “it will be better to marry him in jeans?”) … maybe that’s why the United States and England, countries precursors of any fashion, fashion is the TRASH THE DRESS? namely the destruction of the bridal gown after the ceremony … different ways to fuck off to the dress more loved by women, a mud bath, set him on fire with attached dip in the sea of the wearer, sprinkle with paint … so do not miss the inventive step for the newlyweds. So bad it’s not like my idea … the smell of mothballs!
CHE SFORTUNA RAGAZZA!
Prendete un giorno qualunque, aprite l’armadio e decidete di vendere un vostro abitino molto carino su ebay… prezzo d’asta iniziale 15 sterline…vi armate di macchinetta fotografica e click! Lo scatto è fatto, la foto è pronta da postare sul portale di vendita più famoso del mondo…chissà a quanto riuscirete a venderlo! Ehi ma un attimo chi è quella che si intravede nella foto riflessa nello specchio. Oh no! Siete voi mezza nuda… è quello che è successo ad una povera ragazza inglese che non si è accorta che, fotografando il suo vestitino da vendere, si è ripresa lei stessa con le grazie al vento! La foto è stata rimossa presto ma non abbastanza velocemente visto che ne circolano diverse online. Una cosa positiva da questa assurda faccenda è il prezzo finale del vestito…150 sterline!
WHAT A BAD LUCK GIRL!
Take an ordinary day, open up the cupboard and decide to sell your dress very cute on ebay … auction starting price £ 15 … there armed with camera, and click! The shot is made, the photo is ready to be posted on the portal selling world’s most famous … who knows how to be able to sell it! Hey who is that but a moment that can be seen in the picture in the mirror. Oh no! Are you half-naked … is what happened to a poor English girl who has not realized that, while photographing her dress to sell, you are shooting herself with thanks to the wind! The photo was quickly removed but not fast enough as it circulates several online. One good thing from this absurd thing is the final price of the dress … 150 pounds!
IL SENSO DELL’AMORE
Le dichiarazioni di Bobo Vieri hanno fatto ancora una volta discutere molto…due i suoi grandi e unici amori: la Juventus e Elisabetta Canalis, la velina con la quale ha vissuto una tormentata e appassionata storia d’amore! Certo questa dichiarazione fa davvero pensare non su loro due in particolare ma sull’amore in generale. Bobo Vieri ha vissuto una storia d’amore durata 5 anni con Melissa Satta… ma allora non era amore? Può un amore restare tale dopo tanti anni, può un amore rimanere indelebile nel tempo che passa? Può una persona restare nel cuore di un’altra tanto da dichiarare pubblico amore? La risposta della Canalis, via Twitter, non si è lasciata attendere… il vero amore esiste, io l’ho provato nonostante mille difficoltà date dall’età, dal poco coraggio di crescere, dalle cose mai dette che gli uomini preferiscono non ascoltare. Amo ed amerò sempre e ringrazio infinitamente Dio per avermi fatto provare che cosa significhi. Viva l’Amore e la sua irrazionalità che ci rende vivi e che ci fa dare un senso a questa vita meravigliosa… Ritorneranno assieme? C’è chi pensa che ritornare con una persona del passato sia uguale a mangiare una minestra riscaldata ma, infondo, chi siamo noi per decidere cosa sia giusto fare nella vita degli altri? Ognuno di noi deve scegliere cosa è il meglio per la propria vita, in ogni campo, perché è meglio un fare uno sbaglio che avere un rimpianto per tutta la nostra esistenza! Perle di saggezza elargite a gò-gò!
THE MEANING OF LOVE
Declarations of Bobo Vieri made once again to discuss much … both of his great loves and unique: Juventus and Elisabetta Canalis, a showgirl with whom he lived a turbulent and passionate love story! Of course, this statement does not really think about the two of them in particular, but about love in general. Bobo Vieri has experienced a 5-year love affair with Melissa Satta … but then it was not love? Can a love remain so after so many years, a love can remain indelible in the passing time? Can a person stay in the heart of another so as to declare public love? The response of Canalis, via Twitter, you are not allowed to wait … true love exists, I tried it despite a thousand difficulties given the age, little courage to grow from things never said that men prefer not to hear. I love and will always love and am infinitely grateful to God for making me feel what it means. Viva the Love and its irrationality that makes us alive and makes us make sense of this wonderful life … Come back together? Some people think that back with a person of the past is the same as eating a soup heated but, as unfounded, who are we to decide what is right to do in the lives of others? Each of us must choose what is best for their own lives, in every field, it is better to make a mistake that a have a regret for all of our existence! Pearls of wisdom bestowed a Go-Go!
