L’arrivo dell’estate per me significa…tagliare i capelli! Ogni anno nello stesso periodo il mio parrucchiere mi vede arrivare con quel sorriso di chi sta per dirgli “taglia”. Questa volta, devo dire, che si è lasciato un pò prendere la mano quindi non so cosa accadrà una volta che sarò io ad asciugarli!
The arrival of summer means to me … cut your hair! Every year around the same time my hairdresser sees me get with that smile of someone about to say “cuts”. This time, I must say, he has left a bit to get carried away so not sure what will happen once I will dry them!
Queste foto sono state scattate venerdì pomeriggio e, visto che il tempo non pormetteva niente di buono, ho osato ben poco per il mio outfit.
These photos were taken on Friday afternoon, and since that time has not pormetteva anything good, I dared little to my outfit.