Primavera/Estate low cost

Ciao a tutte, finalmente posso regalare un pò di tempo al mio blog e così mi sono data alla ricerca di cose nuove da proporvi! Dalle passerelle per la prossima p/e il segnale che arriva è chiaro: divertiamoci!

Hello girls, I can finally give some time to my blog and so I gave myself looking for new things to offer! From the runways for next spring / summer the incoming signal is clear: have fun!

Ho raccolto delle foto delle sfilate dei grandi marchi e ho cercato qualcosa, low cost, di simile che noi possiamo permetterci più facilmente. Ovviamente non ho trovato esattamente le stesse cose ma credo si tratti di buoni compromessi!

I collected photos of the parade of big names and I tried something, low cost, such that we can more easily afford. Obviously I have not found exactly the same thing but I think it’s a good compromise!

Cominciamo! Let’s begin!

roberto-cavalli-17_sffs

Roberto Cavalli ci regala una camicia con volant, pantaloni super-leggeri e borsa in perfetta coordinazione! Meraviglioso!

Roberto Cavalli gives us a shirt with ruffles, pants super-light bag in perfect coordination! Wonderful!

9632042250_1_1_3 Questo completo mi piace troppo. Ovvio che non assomiglia per niente a Cavalli ma credo che renda bene il concetto di cosa è trend adesso. Targato Zara, i pantaloni maculati sono aderenti e corti alla caviglie, la felpa con la tigre rende il look aggressivo ma efficace! Chi di voi lo indosserebbe?

I like this outfit too. Of course I do not look anything like Cavalli but I think it makes good concept of what is trending now. Weblog Zara, pants and shorts members are spotted at the ankles, the sweatshirt with the tiger makes it look aggressive but effective! Those of you who wear?

00480h Ralph Lauren ci delizia con questa salopette in bianco e nero completata da una sciarpa in fantasia. Sofisticata e senza tempo!

Ralph Lauren delights us with this black and white overalls completed with a scarf in fantasy. Sophisticated and timeless!

2083840800_1_1_3 Zara ci offre questa versione low cost della salopette. In questo caso è completamente nera ma noi possiamo completarla con una camicia bianca ed una sciarpetta in seta se vogliamo “imitare” lo stile Lauren oppure ( meglio ancora) possiamo renderla unica e abbinarci ciò che più crediamo adatto a noi!Quale scegliereste?

Zara offers us this low cost version of the overalls. In this case it is completely black but we can supplement it with a white shirt and a silk scarf if you want to “imitate” Lauren style or (even better) we can make it unique and go with it what we believe in good for us! Which would you choose?

Alberta-Ferretti-24_sffs Alberta Ferretti ci dona, in questa sfilata, tre delle cose che maggiormente saranno in voga nella prossima ( e speriamo imminente) bella stagione, e sono: il colore azzurro, le trasparenze e il pizzo! Questo vestito è davvero un sogno!

Alberta Ferretti gives us, in this show, three of the things that will be more in vogue in the next (and hopefully soon) summer, and they are: the blue color, transparency, and lace! This dress is really a dream!

83439511_BN La versione low cost che ho trovato è di Mango. E’ molto più aderente dell’altro ma il colore è davvero simile, il pizzo e le trasparenze ci sono ed il costo ( circa 70 €) lo rendono davvero alla nostra portata. Molto carini anche i sandali in abbinamento!

The low cost version that I found is to Mango. And ‘much closer to others but the color is very similar, lace and transparencies are and the cost (about € 70) make it really within our reach. Very nice even sandals in matching!

veronique 00270h Veronique Leroy lancia sulle passerelle questo abitino animalier al ginocchio dai colori caldi dell’Africa. Le maniche leggermente a sbuffo che stringono verso il gomito sono molto carine e donano a questo abito un’aria un pò bon ton!

Veronique Leroy throws on the catwalks this dress animal knee warm colors of Africa. The slightly puffed sleeves that tighten at the elbow are very nice and give this dress look a little bon ton!

2125736710_1_1_3 La versione a portata di tutti ce la fornisce ancora una volta Zara, con questo abitino “sahara”  sotto il quale ci starebbe bene anche lo stivaletto stringato della Leroy!

The version available to everyone succeed once again provides Zara, with this dress “sahara” under which there would be fine also the boot laces of Leroy!

Ho lasciato per ultimo un abito che è davvero un sogno per me. Me ne sono innamorata a primo sguardo!

I left for last a dress that is really a dream for me. I fell in love at first sight!

Oscar-de-la-Renta-56_sffs Oscar de la Renta propone un abito in velo con fiori applicati. Il taglio mi dà l’idea della nuvola, così morbido e delicato! Cosa ne pensate?

Oscar de la Renta dress features a veil with flowers. The cut gives me an idea of the cloud, so soft and delicate! What do you think?

hmvestito Versione low-cost trovata su H&M. Il colore è più simile ad un grigio ma come l’altro è quasi totalmente composto da velo, il bustino e la scollatura a cuore lo rendono più deciso ma molto bello! Siete d’accordo con me?

Low-cost version found at H & M. The color is more like a gray but as the other is almost entirely composed of veil, bodice and Sweetheart neckline make it stronger but very nice! Do you agree with me?

Spero vi sia piaciuto il post e che abbiate trovato interessanti le mie scelte! Presto sarò in linea con nuovi outfit!

I hope you enjoyed the post and that you find interesting my choices! Soon I will be in line with new outfit!

Baci a tutte! Kisses to all!

Commenti