SWEET FASHION

Ci siamo di sicuro accorte che in questo periodo vanno di moda le “dolcezze”… ovunque proliferano cup-cake e macarons che, diciamocela tutta, un paio di anni fa noi non sapevamo neanche cosa fossero… adesso invece le case di moda e quelle di gioielli prendono spunto proprio da questi per proporre sul mercato nuovi trend.

We certainly noticed that in this period are all the rage the “sweetness” …proliferate everywhere cup-cake and macarons that, let’s all, a couple of years ago we did not even know what they were … but now the fashion houses and those of jewelry are inspired from these to provide the market with new trends.

Ovvio che dalla lontana America parta il nome per queste “delizie” da indossare… Candy, che vuol dire canditi dai cui prendono i colori e gli odori… i colori, quelli pastello, delicati e burrosi e i profumi quelli zuccherosi dolcissimi!

Obviously, all the way from America starts the name for these “goodies” to wear … Candy, which means they take candy from the colors and smells … colors, those pastel, delicate and buttery and smells those sugary sweet!

Anche la famosa casa di dolci francese Ladurée si è fatta sedurre dall’abbigliamento e con Uniquo ha siglato un accordo per una collezione limited edition di t-shirt super-dolcissime… per una volta i dolci non ci fanno ingrassare…anche se li teniamo sulla pancia!

Also home to the famous French desserts Ladurée was made from clothing and seduce with Uniquo has signed an agreement for a limited edition collection of t-shirts super-sweet … for once the sweets do not make us fat … even if we keep them on the belly!

Baci a tutti, kisses to all

C.